Use the script sensors-configure to configure the lm_sensors program.
It’s a part of the sys-apps/lm_sensors suite.